Time: 6 pm - 8 pm on 11/16
Place: YMCA (1801 University Ave. SE Minneapolis, MN 55414)
Admission: Free
こんにちわ。JSAです。
さて、そろそろミネソタの冬がやってきました。今のシーズン、寒いだけでなく、テストやペーパーなど色々と忙しい日々を皆様送られていると思います。なので、おでんと一緒に少しリラックス時間を持たれてはいかがでしょうか？
Finally, it's November.
As usual, it's been quite busy because of papers and projects, and cannot believe a registration time already arrived for next semester! I believe it is a busy season for everyone, but why don't you rellef yourself a little bit by tasting warm Japanese dish with us?
Place: YMCA (1801 University Ave. SE Minneapolis, MN 55414)
Admission: Free
こんにちわ。JSAです。
さて、そろそろミネソタの冬がやってきました。今のシーズン、寒いだけでなく、テストやペーパーなど色々と忙しい日々を皆様送られていると思います。なので、おでんと一緒に少しリラックス時間を持たれてはいかがでしょうか？
Finally, it's November.
As usual, it's been quite busy because of papers and projects, and cannot believe a registration time already arrived for next semester! I believe it is a busy season for everyone, but why don't you rellef yourself a little bit by tasting warm Japanese dish with us?
Event: East Asian Library Open House for international students
Date: 3:30pm-5:00pm Thursday, November 15, 2007
Place: East Asian Library in Wilson Library, West Bank
For more details, please refer to the attached info-flyer or contact East Asian Library. Best regards and enjoy home coming week!
Title: Movie Night "Train Man" 「電車男」
Date: 11/02 (Fri) 5:00 p.m.
Place: Nicholson 35
It is the event held by Tazawa-sensei.
Date: 11/02 (Fri) 5:00 p.m.
Place: Nicholson 35
It is the event held by Tazawa-sensei.
Date: 10/26/2007 (Fri)
Time: 5:00PM-8:00PM
Place: Folwell 116
Admission: $7.00 (Reservation needed)
Contact: jsa@umn.edu
Hello, everyone. We will have a sushi party on the date above. For this event, reservation is required, so send us an e-mail to reserve for your sushi. And, include your name, e-mail address, cell phone number, and choice from either of regular or veggie.
$10 sushi is served, but you only pay $7. $3 discount is given by JSA, so it is a good chance to try sushi, isn't it?
Hurry up! There are only 40 seats available.
こんにちは。上記の日程でUMTCのJapan Student Association (以下JSA）主催の寿司パーティを開催します。
このイベントでは、アメリカでは少々お値段が張る代表的な日本食の一つである、お寿司を$3ディスカウントする形で提供させていただきます。約$10のお寿司が$7で食べれる…お得だと思いませんか？しかも、お寿司は我々JSAが情報網を駆使して厳選した本物です。もちろん、ドリンクやチップはフリー！
イベントにいらっしゃる方は予約のため、上記のアドレスにメールをお願いします。メールを送る際、氏名、メールアドレス、電話番号に加え、普通の寿司かベジタリアンの寿司のどちらかをご希望か記載してください。
このイベントは40人限定なので、お早めに！
Time: 5:00PM-8:00PM
Place: Folwell 116
Admission: $7.00 (Reservation needed)
Contact: jsa@umn.edu
Hello, everyone. We will have a sushi party on the date above. For this event, reservation is required, so send us an e-mail to reserve for your sushi. And, include your name, e-mail address, cell phone number, and choice from either of regular or veggie.
$10 sushi is served, but you only pay $7. $3 discount is given by JSA, so it is a good chance to try sushi, isn't it?
Hurry up! There are only 40 seats available.
こんにちは。上記の日程でUMTCのJapan Student Association (以下JSA）主催の寿司パーティを開催します。
このイベントでは、アメリカでは少々お値段が張る代表的な日本食の一つである、お寿司を$3ディスカウントする形で提供させていただきます。約$10のお寿司が$7で食べれる…お得だと思いませんか？しかも、お寿司は我々JSAが情報網を駆使して厳選した本物です。もちろん、ドリンクやチップはフリー！
イベントにいらっしゃる方は予約のため、上記のアドレスにメールをお願いします。メールを送る際、氏名、メールアドレス、電話番号に加え、普通の寿司かベジタリアンの寿司のどちらかをご希望か記載してください。
このイベントは40人限定なので、お早めに！
A Japanese professor Kenichi Tazawa will show "Howl's Moving Castle" on this Friday. Ask him time and location.
日本語教授の田澤憲一先生が今週金曜に「ハウルの動く城」を上映する予定です。時間と場所は先生にお尋ねください。
email: tazaw001@umn.edu
日本語教授の田澤憲一先生が今週金曜に「ハウルの動く城」を上映する予定です。時間と場所は先生にお尋ねください。
email: tazaw001@umn.edu
